CO129-032 - Sir Bonham - 1850 [1-4] — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

4

88

in

or be employed in some other capacity in Europe:

you

of

Lam to inform that the regulations of the Public Service

will not admit of a Pension being granted to you on relinquishing

Office which you

have only held five years, but that

if your health prohibits

your return to Hong Kong and you make an intimation to that effect to this office his

Lordship will submit your Case to the Lords Commissioners

of the Treasury with a view to your obtaining a

gratuity such as

the period of your service may

be considered

by their Lordships to justify.

Samte

Edit History

2026-05-17 14:19:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
4 88 in or be employed in some other capacity in Europe: you of Lam to inform that the regulations of the Public Service will not admit of a Pension being granted to you on relinquishing Office which you have only held five years, but that if your health prohibits your return to Hong Kong and you make an intimation to that effect to this office his Lordship will submit your Case to the Lords Commissioners of the Treasury with a view to your obtaining a gratuity such as the period of your service may be considered by their Lordships to justify. Samte
Baseline (Original)
4 88 in or be employed some other capacity in Europe: you of Lam to inform that the regulations the public Service will not admit of a Pension being granted to you on relinquishing Office which you an have only held five years, but that that if your healch prohibits your return to thong Kong and you make an intimation to that effect to this office his his Lordship will submit your Case to the Lords Commissionen of the reasury with a view to your obtaining gratuity such a the period of your service may as may be considered by their Lordships to justify. Samte
2026-05-17 14:19:47 · Baseline
View content

4

88

in

or be employed some other capacity in Europe:

you

of

Lam to inform that the regulations the public Service

will not admit of a Pension being granted to you on relinquishing

Office which you

an

have only held five years, but that

that if

your healch prohibits

your return to thong Kong and you make an intimation to that effect to this office his

his Lordship will submit your Case to the Lords Commissionen

of the reasury with a view to your obtaining

gratuity

such a

the period of your service may

as

may be considered

by their Lordships to justify.

Samte

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.